You never know what you'll find when you start a deep dive into an ancestor's history.